[外语视角看中文]如何用英文表达中国特有元素?
[外语视角看中文]如何用英文表达中国特有元素?

现在高考英语越来越重视跨文化,或者说强调用外语来介绍中国传统文化,这是一个好的方向,因为我们学习外语的一个重要目的便是更好地了解自己的文化。下面,笔者梳理了常见的中国特色元素的英文翻译,你可以在文末找到获取本文电子稿的方法刺绣 embroidery书法 calligraphy中国画 traditional Chinese painting中国结 Chinese knot 剪纸Paper Cutting中国古代四大发明(the four great inventions of ancient China) 火药 gunpowder 印刷术printing 造纸术 paper ......